Контракт предусматривает переработку отработавшего топлива на заводе Orano в Ла-Аге, а также кондиционирование отходов, которые будут отправлены обратно в Японию. Работы будут направлены на поддержку двусторонних исследований по демонстрации процесса переработки отработавшего смешанного оксидного топлива (МОКС-топливо).
Материалы, полученные в ходе переработки, будут использоваться для изготовления нового ядерного топлива для японских гражданских ядерных реакторов. Во Франции до 25 % электроэнергии, вырабатываемой на АЭС, производится из материалов, полученных при переработке.
Для отправки из Японии во Францию отработавшее топливо будет упаковано в транспортные контейнеры нового поколения (TN Eagle). Их производство уже завершено, 12 контейнеров собраны на новом заводе группы TN Eagle в Шербуре, Франция.
Nuclear Engineering International, 08.04.2026,