Крупчатников Б. Н., советник директора ФБУ «НТЦ ЯРБ».

Признание того, что преднамеренные действия нарушителей могут быть причиной нежелательного радиационного воздействия на население, персонал и природную среду привело к созданию ряда международных механизмов, направленных на противодействие этой угрозе. В рамках МАГАТЭ была оформлена концепция физической ядерной безопасности, разработана обширная программа, в результате реализации которой была создана серия документов по физической ядерной безопасности с целью распространения передового опыта в странах, осуществляющих или намеревающихся осуществлять программы с использованием ядерных материалов и радиационных источников. Одной из форм практической реализации концепции физической ядерной безопасности стало внедрение понятия «физическая ядерная безопасность площадки». Непрерывный мониторинг угроз, отслеживание трендов и анализ национального опыта государств-участников позволили выработать подходы, направленные на комплексное решение вопросов, связанных с физической ядерной безопасностью. В работе представлено сопоставление механизмов регулирования, направленных на обеспечение физической безопасности, принятых в России, и современных тенденций, отраженных в документах МАГАТЭ. Приводятся соображения по поводу их возможной гармонизации с целью снижения рисков, связанных с событиями физической ядерной безопасности.

Полную версию статьи можно скачать в формате PDF.

On nuclear security regulation trends

Krupchatnikov B., head advisor SEC NRS.

Recognition that malicious acts by adversaries can cause the undesirable radiological effects on the population, personnel and the environment has led to creation of a number of the international mechanisms directed to counteraction to this threat. Within the IAEA concept of nuclear security the extensive program has been developed, as a result of which implementation of a series of documents on nuclear security for the purpose to share the best practices in the countries which are carrying out or intending to carry out programs with nuclear materials and radiation sources usage has been created. Introduction of “site nuclear security” concept became the practical form of implementation of the concept of physical nuclear security. Permanent monitoring of threats, tracking of trends and the analysis of national experience of the State Members has allowed to develop the approaches for the complex solution of the physical nuclear security issues. Comparison of the Russia`s regulatory policies using in nuclear security, and the current trends reflected in documents of IAEA is given in work. Considerations regarding possible harmonization of them for the purpose to decrease the risks associated with nuclear security events are given.

Киркин А.М., Курындин А.В., к. т. н., Строганов А.А., к. ф-м. н. (ФБУ «НТЦ ЯРБ»).
В работе приведены результаты расчетного исследования показателей ядерной и расчетно-экспе- риментального исследования показателей радиационной безопасности транспортирования отработав- шего ядерного топлива реакторов ВВЭР-1000 в транспортном упаковочном комплекте нового поколения ТУК-153. Показано, что конструкция ТУК-153 обеспечивает выполнение критериев по ядерной без- опасности с большим запасом, однако мощность дозы на регламентируемом НП-053-04 расстоянии в 2 метрах от поверхности транспортного средства может достигать 90 % от допустимого значе- ния. Консервативность используемых авторами методов и подходов к созданию расчетных моделей под- тверждена экспериментально.
Статью целиком можно скачать в формате PDF.

Calculational and experimental research
Of nuclear and radiation safety indicators during SNF transportation in cask TUK-153

Kirkin A.M., Kuryndin A.V., Ph. D., Stroganov A.A., Ph. D. (SEC NRS).
This paper presents the results of calculation research of nuclear safety indicators and calculation and experimental research of radiation safety indicators of transportation VVER-1000 spent nuclear fuel in cask TUK-153. The article also shows that design of TUK-153 provides nuclear safety criterion by wide margin, however, the dose rates on 2 meters from the vehicle surface can amount to 90 % by limit value. The conservatism of used methods and approaches to the computational models creation is confirmed experimentally.