Управление по обращению с радиоактивными отходами (EM), Национальная администрация по ядерной безопасности (NNSA) и подрядчик по управлению и эксплуатации в Саванна-Ривере сотрудничают в целях снижения радиологического облучения, повышения эффективности и соответствия долгосрочным целям по разбавлению плутония на комплексе зоны K Area Министерства энергетики (МЭ).

В зоне K Area наращивает возможности, чтобы удовлетворить потребности Министерства энергетики. Разбавление плутония – это процесс смешивания оксида плутония с инертным материалом. Затем материал будет отправлен в хранилище за пределами штата для удаления в качестве отходов. Полное смешивание плутония происходит в зоне K Area в перчаточной камере из нержавеющей стали с защитными стеклянными панелями и встроенными отверстиями для перчаток. Перчаточная камера защищает работников от опасностей, позволяя при этом обращаться с загрязненными материалами.

В перчаточной камере для сотрудников сделаны следующие улучшения.

• Новый боковой шкаф, устанавливаемый на боковой стороне перчаточной камеры, который позволяет легче вводить материал в камеру, по сравнению с текущим процессом упаковки материала и подачи его внутрь перчаточной камеры через меньший порт.
• Специально разработанные тележки, чтобы катить тяжелые канистры через перчаточную камеру.
• Новый багажный порт длиной 15 см для уменьшения количества трансурановых отходов. В багажном отделении рабочие помещают материал из перчаточной камеры в мешки и запечатывают их для хранения и вывоза.
• Приобретение новых инструментов для плотного закрытия мешков.
• Перемещение инструментов внутри перчаточной камеры, чтобы позволить материалам проходить через перчаточную камеру для завершения разбавления один раз, а не несколько раз.

Сотрудники прошли обучение обновленным процедурам на новом макете перчаточной камеры, которая размещена в незагрязненной среде. Макет изготовлен из алюминия, что делает его более прочным, чем предыдущий деревянный.

Завершение оптимизации процесса планируется к весне 2020 года. Эти усовершенствования потребовали много планирования и работы для завершения, но приведут к более безопасному, более эффективному процессу.

Администрация NNSA находится в стадии разработки своего проекта по удалению избыточного плутония, который добавит три дополнительные перчаточные камеры в зону K Area, увеличивая возможности по разбавлению плутония и ускоряя удаление плутония из штата Южная Каролина.

Источник: EM Update. Vol. 11, Issue 28, 23.7.2019

Wood designed, built and commissioned equipment and facilities used to repackage nuclear material so that it could be transported across the Atlantic.

The UK’s Nuclear Decommissioning Authority (NDA) and the USA’s National Nuclear Security Administration (NNSA) recently announced the successful completion of the export programme.

A suite of bespoke gloveboxes was built within a purpose-built, seismically qualified structure inside an existing facility, so that the highly enriched uranium (HEU) could be handled safely within a controlled environment at the Dounreay nuclear site in Scotland, UK.

Working with the team at site operators Dounreay Site Restoration Ltd, Wood was responsible for all aspects of the engineering including process, civil, HVAC and control and instrumentation design. The company’s criticality and shielding team carried out hundreds of software calculations to demonstrate process safety covering both radiation protection and criticality.

Andy White, vice president (decommissioning) at Wood, said: “Wood and its partners in the UK’s nuclear supply chain rose to this technically demanding challenge and we are proud to see that the programme has reached a successful conclusion.”

Manufacturing of the gloveboxes was supported by Wood’s partners: Caithness-based Gow’s Lybster Ltd, Hampshire-based Aquila Nuclear Engineering and Oldham-based Universal Fabrications (North West) Ltd.

The completed transfer of around 700kg of HEU from Dounreay, in the north of Scotland, to the US was announced by the NDA and NNSA on May 3, 2019.

The HEU transfer was part of the UK Government’s commitment to the 2016 Nuclear Security Summit held in Washington DC.

NDA CEO, David Peattie, thanked the staff from Dounreay Site Restoration Limited, counterparts from the US Department of Energy and the other agencies involved with coordinating the movement of the material, for their commitment and hard work.

David Peattie said: “The successful completion of the complex work to transfer HEU is an important milestone in the programme to decommission and clean up Dounreay Site.”

The HEU will be down-blended in the US to be used as fuel in civil nuclear reactors – for entirely peaceful purposes.

The US is sending a different form of the material to Europe, where it will be used as research reactor fuel and in the production of medical isotopes.

Lisa E. Gordon-Hagerty, US Department of Energy Under Secretary for Nuclear Security and NNSA Administrator, added: “This joint effort highlights our strong cooperation and mutual non-proliferation goals.”

The removal is an element of a worldwide effort to increase nuclear security by reducing HEU inventories. It also is part of a 2014 agreement between DOE/NNSA and the Euratom Supply Agency to reduce HEU while supporting medical isotope production and research reactors in Europe.

Contact
Matthew Smith, Wood
matthew.smith@woodplc.com

Источник: eurosafe-forum 5.2019