Метка: radioactive materials

О пересмотре норм безопасности МАГАТЭ «Правила безопасной перевозки радиоактивных материалов» SSR-6

Курындин А. В., к. т. н. (kuryndin@secnrs.ru), Киркин А. М. (kirkin@secnrs.ru), Синегрибов С. В. (sinegribov@secnrs.ru), Новаков И. Г. (novakov@secnrs.ru) (ФБУ «НТЦ ЯРБ»), Кислов А. И. (a.kislov@gosnadzor.ru) (Ростехнадзор).

В 2018 г. в рамках очередного цикла пересмотра документа МАГАТЭ «Правила безопасной перевозки радиоактивных материалов» SSR-6 (редакция 2012 г.) внесен ряд изменений, учитывающих современные подходы к регулированию безопасности при транспортировании радиоактивных материалов и обобщающих международный опыт осуществления перевозок грузов с радиоактивными материалами различными видами транспорта. В статье приведен обзор основных изменений и представлен анализ необходимости внесения соответствующих изменений в действующие федеральные нормы и правила в области использования атомной энергии «Правила безопасности при транспортировании радиоактивных материалов» (НП-053-16), ранее гармонизированные с положениями МАГАТЭ SSR-6 (редакция 2012 г.).

Скачать статью можно в формате PDF.

Overview of the IAEA safety standards “Regulations for the safe transport of radioactive material” SSR-6

Kuryndin A. V., Ph. D., Kirkin A. M., Sinegribov S. V., Novakov I. G. (SEC NRS), Kislov A. I. (Rostechnadzor).

In 2018, several changes were introduced to the IAEA document “Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material” SSR-6 (2012 edition) as part of the regular review cycle. These changes take into account modern approaches to regulation of safety during transportation of radioactive materials and summarize international transportation experience by various modes of transport. This article presents an overview of the main changes in SSR-6. A review necessity analysis of federal rules and regulations “Safety Rules in Transportation of Radioactive Materials” (NP-053-16) (which are harmonized with 2012-th edition of SSR-6) is also presented.

Гармонизация российских и международных нормативных документов в области обеспечения безопасности при транспортировании радиоактивных материалов

Аникин А. Ю. (a.anikin@gosnadzor.ru), Кислов А. И. (a.kislov@gosnadzor.ru) (Ростехнадзор), Ершов В. Н. (ershov@nwatom.ru) (ФГУП «АТЦ СПб»), Киркин А. М. (kirkin@secnrs.ru), Курындин А. В., к. т. н. (kuryndin@secnrs.ru), Маковский С. В. (makovskiy@secnrs.ru), Синегрибов С. В. (sinegribov@secnrs.ru) (ФБУ «НТЦ ЯРБ»).

В статье рассмотрены особенности современных подходов и обзор последних изменений в области обеспечения безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, представленных в федеральных нормах и правилах в области использования атомной энергии, а также приведено сравнение российской нормативно-правовой базы с международными документами, регламентирующими безопасность при транспортировании радиоактивных материалов.

Полную версию статьи можно скачать в формате PDF.

Harmonization of russian and international regulatory documents in the field of safe transport of radioactive materials

Anikin A., Kislov A. (Rostechnadzor), Ershov V. (FSUE «ETC SPb»), Kirkin A., Kuryndin A., PhD., Makovskiy S., Sinegribov S. (SEC NRS).

This paper considers the particularities of modern approaches and review of the latest modifications in the field of ensuring safety of radioactive materials transportation, that are presented in federal rules and regulations in the field of atomic energy use. The comparison of Russian legal and regulatory basis to international documents, which regulate safety of radioactive materials transportation, is presented.